Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die soziale Sicherheit {Pol}
    الأمن الاجتماعي {سياسة}
    die soziale Sicherheit
    تأمين اجتماعي
    die soziale Sicherheit
    الضمان الاجتماعي
    relevante Treffer
    das Amt für soziale Sicherheit (n.)
    مكتب الضمان الاجتماعي
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten] , {Recht}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    يَقِينٌ
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    تَأْكِيدٌ [ج. تأكيدات]
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten] , {Recht}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten] , {Recht}
    تَأْمِين [ج. تأمينات] ، {قانون}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    طُمَأْنِينَةٌ
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    حَصَانَةٌ [ج. حصانات]
    die HV-Sicherheit (n.) , {elect.}
    تأمين من الجهد العالي {كهرباء}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    سَلاَمَةٌ [ج. سلامات]
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    أمَانٌ
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    أَمْنٌ
    die IT-Sicherheit (n.)
    أمن المعلومات
    die IT-Sicherheit (n.) , {Comp}
    أمن تكنولوجيا المعلومات {كمبيوتر}
    die persönliche Sicherheit
    السلامة الشخصية
    die geprüfte Sicherheit
    سلامة مؤكدة
    die konstruktive Sicherheit (n.) , {tech.}
    سلامة تصميمية {تقنية}
    die persönliche Sicherheit (n.) , {Comp}
    الأمان الشخصي {كمبيوتر}
    die physische Sicherheit (n.)
    الأمن المادي
    die physische Sicherheit (n.)
    السلامة البدنية
    die physische Sicherheit (n.)
    الأمن الحقيقيّ
    die erhöhte Sicherheit (n.) , {Comp}
    الأمان المحسن {كمبيوتر}
    falsche Sicherheit (n.)
    أمان زائف
    die Food-Sicherheit (n.) , {ind.}
    سلامة الأغذية {صناعة}
    die gefälschte Sicherheit
    الأمان المزيف
    die militärische Sicherheit {mil.}
    أمن عسكري {جيش}